Geotechnical News • March 2012
9
CANADIAN GEOTECHNICAL SOCIETY NEWS
Kerry Rowe, Ph. D
., de l’Université
Queen’s, recevra le Prix Sir John
Kennedy, qui est le plus prestigieux de
l’ICI. Cela fait suite à sa conférence
Casagrande présentée lors de la Confé-
rence panaméricaine tenue à Toronto.
Cette conférence est une distinction
accordée par la Société internationale
de mécanique des sols et de la géo-
technique.
M. Fred Matich
recevra la
Médaille Julian C. Smith pour ses réa-
lisations concernant le développement
du Canada.
Derek Martin, Ph. D
., de
l’Université de l’Alberta, recevra la
Médaille John B. Stirling. Enfin,
Doug
Stead, Ph. D.,
de l’Université Simon
Fraser, et
Hesham El Naggar, Ph. D.,
de l’Université Western Ontario, ont
été fait fellows de l’ICI.������������
�� �� � �
Nous adres-
sons nos félicitations à tous les lau-
réats et remercions les personnes qui
ont présenté des mises en candidature
d’avoir pris le temps de faire honneur
à vos collègues.
Je viens de terminer de renouveler
mon adhésion de 2012 sur le tout
nouveau site Web de la SCG. Le pro-
cessus a été simple comme bonjour.
Si vous avez le moindre problème
avec le site Web, veuillez commu-
niquer avec l’administrateur de la
SCG. Le Comité exécutif vient tout
juste de conclure une entente de trois
ans avec BiTech, concernant la revue
Geotechnical News et la distribution
des publications de la SCG. Nous
sommes en train d’imprimer 1000
exemplaires supplémentaires de la 4e
édition du manuel
Canadian Founda-
tion Engineering Manual.
La version
française de la 4
e
édition de ce manuel,
ou
Manuel canadien d’ingénierie des
fondations
, est très avancée.
La prochaine conférence commanditée
par la SCG sera le 11e symposium
international sur les glissements de
terrain et le 2e symposium nord-
américain sur les glissements de
terrain. L’événement aura lieu à Banff,
du 3 au 8 juin 2012. La 65e con-
férence canadienne de géotechnique
aura lieu à l’hôtel Fairmont au centre-
ville de Winnipeg (Manitoba, Canada)
du 30 septembre au 3 octobre 2012. Le
groupe géotechnique de l’Université
de l’Alberta organisera un symposium
en l’honneur de la retraite de David
C. Sego, pour souligner ses 33 années
d’enseignement et de recherche de
1977-2010. En 1977, j’ai suivi le
cours sur l’ingénierie du pergélisol
donné par N.R. Morgenstern, Ph. D.,
durant lequel le professeur Sego était
conférencier invité à l’occasion. J’ai
de très beaux souvenirs de mes années
de premier cycle universitaire, durant
lesquelles je partageais un bureau avec
Oldrich Hungr, John Sobkowicz et
Jean-Marie Konrad, tous trois Ph. D.!
Récemment, la SCG a reçu une
demande de la part du président d’une
société de géotechnique située dans
