Basic HTML Version
8
Geotechnical News • December 2012
www.geotechnicalnews.com
CANADIAN GEOTECHNICAL SOCIETY NEWS
à Kingston, en 2014. La 68e CCG
succèdera à la 67e CCG de Regina en
2014 et à la 66e CCG qui aura lieu à
Montréal en 2013. L’emplacement de
la CCG de 2016 doit être déterminé,
mais nous nous attendons à ce qu’elle
ait de nouveau lieu dans l’Ouest. Le
conseil d’administration a également
approuvé les statuts de prorogation et
les règlements généraux révisés qui
seront envoyés à Corporations Canada
pour proroger l’existence de la SCG
à titre de société technique, en vertu
de la nouvelle
Loi canadienne sur les
organisations à but non lucratif.
Ces conférences, les statuts de pro-
rogation et les règlements généraux
ont été ratifiés à l’unanimité lors de
l’AGA à Winnipeg. L’AGA a égale-
ment approuvé un don de 60 000 $ à
la Fondation canadienne de géotech-
nique (FCG). Il sera intégré à un fonds
générant des bourses d’études. La
FCG subventionne aussi la Tournée
pancanadienne de conférences, le Col-
loque et la Médaille Legget, ainsi que
tous les prix décernés par la SCG.
Notre v.-p. des finances,
M. Peter
Gaffran,
a présenté les résultats
financiers de 2012, dans lequel il
prévoit une petite contribution positive
à notre bilan. Les prévisions finan-
cières de l’exercice 2013 accusent une
perte, mais cela est typique à ce stade
de l’établissement du budget, alors
que les revenus sont toujours moins
certains que les dépenses. L’important
est que les taux d’adhésion seront
maintenus en 2013, exception faite du
taux d’adhésion des étudiants, qui sera
réduit de 70 $ à 45 $. Cette réduction
a été proposée et ratifiée par le conseil
d’administration et ensuite par les
membres présents lors de l’AGA.
La 65e CCG, qui a eu lieu à Win-
nipeg au début d’octobre, a remporté
un franc succès. Le président de la
conférence,
M. Gil Robinson
, le
coprésident,
M. Kendall Thiessen
,
le président du programme,
M. Kent
Bannister,
et les membres du Comité
organisateur ont non seulement fait
un excellent travail mais avait aussi
« organisé » du temps doux! Comme
le veut la tradition, la conférence a
débuté par la
conférence d’honneur
R. M. Hardy,
qui a été prononcée
par
Rob Kenyon, Ph. D
., de KGS.
Il a fait une analyse approfondie de
l’inondation de la rivière Rouge et a
présenté les mesures prises en 2011
pour protéger les citoyens de Win-
nipeg lors de cette inondation record.
Nous avons non seulement tout appris
sur les solutions rapides et novatrices
concernant l’édification immédiate
et efficace des digues, mais aussi sur
les interactions essentielles avec les
représentants gouvernementaux, les