Basic HTML Version
www.geotechnicalnews.com
Geotechnical News • March 2014
23
CANADIAN GEOTECHNICAL SOCIETY NEWS
documents suivants:
1. un formulaire de l’ICI dûment
rempli, qu’il est possible d’obtenir
du site Web de l’ICI;
2. une lettre de nomination;
3. le curriculum vitæ du candidat
(abrégé, de préférence);
4. au moins deux lettres de recom-
mandation (mais pas plus de trois)
de la part de collègues, dont au
moins une d’un fellow de l’ICI.
Avant de préparer un dossier, il est
recommandé aux personnes qui font
une nomination de lire les détails et les
critères relatifs aux prix énumérés plus
loin dans le texte. Pour plus de rensei-
gnements sur la procédure, les détails
et le calendrier des prix et distinctions
de l’ICI, consultez les sections D-1,
D-2 et D-3 du manuel de la SCG sur
les prix et distinctions (Awards and
Honours Manual). Ces renseignements
sont fournis aux membres de la SCG
dans la section du site Web qui leur est
réservée. Pour y accéder, il faut ouvrir
une session à
http://www.cgs.ca/login.
php?lang=fr,
consulter les ressources
en ligne à l’intention des membres,
trouver les manuels de la SCG, ouvrir
le manuel sur les prix et les distinc-
tions et passer aux sections D1, D2 et
D3, qui présentent des renseignements
détaillés, dont une liste des membres
ayant déjà remporté une médaille ou
qui sont déjà fellows de l’ICI. La liste
des fellows est présentée en ordre
chronologique et, pour des raisons pra-
tiques, en ordre alphabétique.
Le Comité exécutif de la SCG exam-
inera toutes les nominations soumises
par les membres, de même que celles
d’autres candidats possibles. Les
nominations qu’il sélectionnera seront
ensuite acheminées au comité des prix
et des médailles de l’ICI, pour exa-
men. Toutes les sociétés membres de
l’ICI participent à ce programme.
Les membres de la SCG sont admis-
sibles aux prix et distinctions de l’ICI
énumérés ci-dessous:
• La
Médaille Sir John Kennedy
est la plus ancienne distinction
de l’Institut. Elle est décernée en
reconnaissance de mérites ex-
ceptionnels ou de contributions
dignes de mention dans le domaine
de l’ingénierie ou au bénéfice de
lʼInstitut.
• La
Médaille Julian C. Smith
a
été établie en 1939 par un groupe
de membres émérites de l’Institut,
afin de perpétuer la mémoire d’un
ancien président de l’ICI. Elle est
décernée en reconnaissance d’une
“contribution au développement
du Canada”.
• La
Médaille John B. Stirling
a été
établie en 1987, grâce à la gé-
nérosité de la société E.G.M. Cape
and Company Ltd., pour honorer
un ancien président qui était à la
tête de l’Institut en 1952. Elle est
décernée “en reconnaissance des
qualités de chef et des services
émérites rendus à l’Institut et/ou
à ses sociétés membres à l’échelle
nationale”.
• La
Médaille Canadian Pacific
Railway Engineering
a été établie
en 1988. Elle est décernée “en
reconnaissance de plusieurs an-
nées de leadership et de services
dans les régions, les chapitres ou
des niveaux équivalents, au sein
de l’Institut ou de ses sociétés
membres”.
• La
Médaille K.Y. Lo
a été créée
en 1998 et est décernée à “un
membre de l’ICI qui a apporté
d’importantes contributions à
l’ingénierie au niveau internation-
al. Au nombre de telles contribu-
tions peuvent figurer:
à
à
la promotion de l’expertise
canadienne outre-mer;
à
à
la formation d’ingénieurs
étrangers;
à
à
d’importants services rendus
à des organismes d’ingénierie
internationaux;
à
à
l’avancement d’une technolo-
gie d’ingénierie reconnue sur
la scène internationale”.
Fellowships de l’ICI
. Un membre de
la SCG âgé d’au moins 45 ans peut
devenir fellow de l’Institut en rai-
son de son excellence en matière de
pratiques d’ingénierie et du caractère
exceptionnel de ses contributions à
l’avancement de la profession et de la
société.
Membre honoraire
. Le Conseil de
l’ICI peut nommer des membres hono-
raires de l’Institut. Il s’agit de non-
membres qui ne sont pas ingénieurs
mais qui se méritent cette distinction
en raison de services rendus à la pro-
fession de l’ingénierie.
De la part de Victor Sowa -
secrétaire général
Canadian Foundation for
Geotechnique
2014 National Graduate
Scholarship
Dr. Dennis Becker
, President of the
Canadian Foundation for Geotech-
nique (La foundation canadienne de
géotechnique), is pleased to announce
the call for nominations for the 7th
annual
Canadian Foundation for
Geotechnique National Graduate
Scholarship.
The scholarship, valued at $5,000, was
established by the Canadian Founda-
tion for Geotechnique in 2007, on the
occasion of the 60th Canadian Geo-
technical Conference in Ottawa. The
2014 scholarship will be presented at
the Canadian Geotechnical Confer-
ence, in Regina, SK this fall.
Any Canadian or permanent resident,
entering or registered in a Canadian
university Masters or PhD program
that is directly related to an identi-
fied field of geotechnique, is eligible.
Programs include geotechnical
engineering, geological engineering,
mining engineering, geoenvironmen-
tal engineering or geoenvironmental
geoscience, engineering geology and
hydrogeology. Nominees must have
high academic standing and preference
will be given to those who have some
practical experience and are active, or
show leadership, in the geotechnical
community.
Nominations are limited to
one per
academic department
and require