Basic HTML Version
www.geotechnicalnews.com
Geotechnical News • September 2014
13
CANADIAN GEOTECHNICAL SOCIETY NEWS
la SCG, ont permis de concrétiser
tout cela. Beaucoup d’activités pas-
sent inaperçues pour les membres
de la SCG. Par exemple, avec l’aide
du président élu
Doug VanDine
,
le prochain secrétaire général de la
société a maintenant été choisi. Nous
présenterons le nouveau secrétaire
général lors de la réunion d’affaires
qui aura lieu conjointement avec
GéoRegina 2014
. Nous saisirons
également l’occasion pour reconnaître
la contribution du secrétaire général
actuel, Victor Sowa, qui quittera son
poste au début de 2015. Et j’ajouterai
que le directeur, lors de notre réunion
de mai, a proposé de changer le titre
de secrétaire général pour celui de
directeur général
. On formulera une
proposition en ce sens aux membres
lors de la réunion d’affaires de la SCG
qui se tiendra au début de
GéoRegina
2014
. Nous croyons que ce titre reflète
mieux les fonctions de ce poste et va
de pair avec la pratique nord-améric-
aine.
Dans le cadre de la transition du
directeur général, le directeur a mis
en œuvre un plan pour un répertoire
de documents virtuels de la SCG. En
vertu de ce plan, toute la documenta-
tion sera stockée dans « le nuage »
et mise à la disposition de tous les
membres de la direction pour les aider
à exercer leurs diverses fonctions. De
même, les présidents des Divisions et
des Comités auront accès à des bib-
liothèques de documents qui peuvent
servir de modèles pour les aider dans
leurs fonctions et fournir un rapport
utile d’activités précédentes.
Lors de sa réunion du printemps, le
directeur a également progressé dans
la mise à jour du
Manuel canadien
d’ingénierie des fondations
(MCIF)
qui a été révisé pour la dernière fois
en 2006. Le directeur envisage de
distribuer le prochain MCIF sous
forme de livre électronique et de faire
des mises à jour chapitre par chapitre.
Cette stratégie réduira les coûts et
garantira que les chapitres qui doivent
être mis à jour le plus instamment
pour refléter l’état changeant de la pra-
tique dans le domaine de la géotech-
nique canadienne soient faits en temps
opportun. Au moment où vous lisez ce
message, vous aurez reçu un message
de la SCG vous demandant votre avis
sur ce projet très important.
Une activité importante du directeur
de la SCG et des présidents des Divi-
sions de la SCG l’été dernier a été
la mise en candidature et la sélec-
tion des lauréats des divers prix de la
SCG. Je ne saurais trop insister sur
l’importance de ces prix pour nos
membres et notre communauté géo-
technique canadienne. À l’exception
du prix R.M. Quigley pour le meil-
leur article publié dans la Revue
canadienne de géotechnique, tous les
lauréats des prix de la SCG doivent
être membres de la SCG. Il y a eu un