www.geotechnicalnews.com
Geotechnical News • December 2014
21
CANADIAN GEOTECHNICAL SOCIETY NEWS
least one author of an accepted paper
must register for the conference for its
inclusion in the proceedings.
For more information regarding
sessions, topics and the technical
program, please contact
Jean Côté
(Conference Co-Chair - geotechni-
cal) at
or
Michel Allard
(Conference co-
Chair - permafrost at
For geotechnical
contributions, please contact
Didier
Perret
(Technical Program co-Chair)
at
and for permafrost and cold region
engineering contributions, Richard
Fortier (Technical Program co-Chair)
at
68
e
conférence canadienne de
géotechnique
7
ième
conférence canadienne sur
le pergélisol
20 - 23 septembre 2015
Québec, Québec, Canada,
Appel à contributions
La Société canadienne de géotech-
nique (SCG), la Section régionale de
l’Est-du-Québec de la Société cana-
dienne de géotechnique et le Comité
national canadien de l’Association
internationale du pergélisol (CNC-
AIP) vous invitent à participer à
GéoQuébec 2015; il s’agit de la 68e
conférence canadienne de géotech-
nique et de la 2e conférence conjointe
SCG/CNC-AIP sur le pergélisol. Cet
événement se déroulera au Centre des
congrès à Québec (Québec), Canada,
du 20 au 23 septembre 2015. Le thème
de GéoQuébec 2015 – Des défis du
Nord au Sud - reflète la diversité des
défis complexes auxquels font face
les spécialistes en géotechnique, en
géotechnique des régions froides et
en pergélisol pour assurer le déve-
loppement durable des communautés
canadiennes. Les langues officielles de
la conférence sont le français et l’an-
glais. Le Centre des congrès se trouve
à quelques pas du quartier historique
de la ville de Québec, un joyau du
patrimoine mondial de l’UNESCO, et
fait face à la colline parlementaire de
Québec. Le mois de septembre à Qué-
bec est le meilleur moment de l’année,
avec une température clémente et des
érables qui se parent de leur feuillage
coloré.
Le Comité local d’organisation de
la conférence invite les membres
des communautés canadiennes et
internationales en géotechnique, en
géotechnique des régions froides et
en pergélisol à contribuer à la confé-
rence en soumettant les résultats de
leurs travaux et découvertes dans ces
domaines. La conférence couvrira un
large spectre de thèmes incluant des
séances spéciales d’intérêt local et
national dans les domaines de spéciali-
sation de la géo-ingénierie, du pergéli-
sol et du génie géologique. En plus du
programme technique et des séances
plénières, la conférence comprendra
des ateliers, des cours intensifs, des
excursions techniques et des visites
guidées.
Les auteurs sont invités à soumettre
des résumés de 400 mots au plus
en utilisant le site internet de la
conférence
qui sera disponible à la mi-sep-
tembre 2014. Les résumés peuvent
être rédigés en français ou en anglais.
La date limite pour soumettre un
résumé est le 15 janvier 2015. Une
invitation pour la soumission d’articles
sera envoyée avant le 21 février 2015
aux auteurs dont les résumés auront
été acceptés par le Comité du pro-
gramme technique. Les articles sou-
mis, soit en français, soit en anglais,
seront révisés avant leur acceptation
pour publication sur clé USB dans les
actes de conférence. Au moins un des
auteurs d’un article accepté doit s’ins-
crire à la conférence pour la publica-
tion de cet article.
Les résumés devraient normalement se
rattacher à l’un des thèmes suivants.
Les thèmes des séances techniques
pourront cependant être modifiés en
fonction des résumés reçus.
• Aspects fondamentaux
Mécanique des roches et des
sols, Fondation, Hydraulique des
eaux souterraines, Modélisation
physique et numérique,
Géocryologie, Processus
périglaciaires
• Caractérisation des sols et de
sites d’étude
Essais en laboratoire, Mesures
in situ, Instrumentation, SIG et
télédétection
• Risques naturels
Changements climatiques,
Dégradation du pergélisol,
Séismes, Glissements de terrain
• Conception et opération
d’infrastructures
Transports, Gazoducs et
oléoducs, Remblais et barrages,
Géotechnique marine,
Performance des infrastructures
en régions froides
• Sols problématiques
Pergélisol et glace de sol, Sols
susceptibles aux affaissements,
Sols gonflants, Techniques
d’amélioration des sols
• Gestion des résidus miniers et
géotechnique environnementales
Entreposage des résidus
miniers, Sols contaminés, Sites
d’enfouissement et barrières
imperméables, Restauration de
sites contaminés, Exploitation
minière en régions froides