Geotechnical News • December 2017
11
CANADIAN GEOTECHNICAL SOCIETY NEWS
des membres actuels et futurs, sonder
les professionnels en géotechnique et
évaluer les attentes de nos membres,
explorer et analyser de nouvelles
initiatives, accroître l’intérêt pour le
bénévolat et suivre la progression
des adhésions. M. Bannister est à la
tête d’un nouveau Groupe de travail
consultatif sur les finances chargé
d’examiner les façons de mieux inve-
stir et utiliser les fonds de la SCG tout
en se conformant à la réglementation
financière et fiscale du gouvernement.
Il est également en train d’élaborer
des politiques et des lignes directrices
pour financer de nouvelles initiatives
afin de servir au mieux les intérêts des
membres. Nos v.-p. ont mené de nom-
breuses autres tâches, et je vous invite
à lire leurs rapports dans le Rapport
annuel de la SCG pour en savoir plus.
Entretemps, permettez-moi de profiter
de l’occasion pour exprimer ma grati-
tude à ces trois personnes pour leur
soutien inconditionnel qui contribue à
la solidité et à la santé de la Société.
J’ai également le plaisir d’annoncer
que
Mario Ruel
a été nommé prési-
dent désigné de la SCG pour 2018;
à son tour, il deviendra président de
la Société pour 2019-2020. M. Ruel
réunira son équipe administrative
composée de trois vice-présidents, et
leurs noms seront annoncés lors de la
71e conférence annuelle de la SCG qui
aura lieu à Edmonton en septembre
2018. Cette conférence sera coprési-
dée par
Don Lewycky
et
Seán Mac
Eoin
.
Trois membres de notre CE,
Richard
Brachman
(représentant des divi-
sions techniques),
Seán Mac Eoin
(représentant des sections locales)
et
Ariane Locat
(représentante des
jeunes professionnels) terminent leur
mandat à la fin de 2017. J’aimerais
profiter de l’occasion pour remercier
ces trois bénévoles pour leur impor-
tante contribution à la SCG au cours
de leur mandat, ainsi que pour leur
présence précieuse et enthousiaste
qui a enrichi les réunions du CE. Je
suis heureux d’accueillir
Nicholas
Vlachopoulos
,
Andrea Lougheed
et
Maraika DeGroot
qui entreront en
fonction pour les postes susmention-
nés, respectivement, à compter de
janvier 2018.
Quelques-uns des membres de notre
CA ont également terminé leur man-
dat; mentionnons les directeurs de
division
Richard Brachman
(géo-
synthétiques),
Craig Lake
(géoenvi-
ronnement),
Sam Proskin
(mécanique
des roches),
Alex Baumgard
(méca-
nique des sols et fondations),
Frank
Magdich
(eaux souterraines); et les
directeurs de section
Sumi Sid-
diqua
(intérieur de la C.-B.),
Scott
McKean
(Calgary),
Seán Mac Eoin
(Société géotechnique d’Edmonton),
Andrew Stewart
(London),
Andrew
Drevininkas
(Sud de l’Ontario),
Yannic Éthier
(Ouest du Québec)
et
Benjamin McGuigan
(Nouveau-
Brunswick). Deux directeurs de
comité technique terminent aussi leur
mandat cette année:
Paul Simms
(géotechnique minière) et
Tim New-
son
(géotechnique durable). Il est
important pour moi de souligner la
contribution précieuse et inlassable de
ces membres bénévoles.
L’un des évènements historique-
ment les plus populaires de la SCG,
la Tournée de conférences transca-
nadienne (TCT), approche de son
centenaire. La 99e TCT a été effectuée
par
Vaughan Griffiths
(Colorado
School of Mines) en avril 2017.
Jean-
Marie Konrad
aura présenté la 100e
TCT lorsque vous lirez ce rapport.
En complémentarité avec la TCT,
Greg Siemens
et
Jasmin Raymond
ont présenté leur série de conférences
du Colloquium à différents endroits.
Michael Hendry
a été le conférencier
du Colloquium 2017 de la SCG durant
la conférence GéoOttawa 2017. On a
aussi annoncé que
Matt Lato
sera le
conférencier du Colloquium 2018 de
la SCG lors de la conférence GéoEd-
monton 2018 en septembre prochain.
La Société continue d’entretenir de
très bonnes relations avec d’autres
sociétés et partenaires ainsi qu’avec
des organisations internationales,
comme l’Institut canadien des ingé-
nieurs (ICI), la Société canadienne
de génie civil (SCGC), la Fédération
canadienne des sciences de la Terre
(FCST), le Geo-Institute de l’ASCE
et la Société internationale de méca-
nique des sols et de la géotechnique
(SIMSG). La participation active de
la SCG à la 19th International Confer-
ence on Soil Mechanics and Geotech-
nical Engineering (19th ICSMGE)
qui a eu lieu à Séoul, en Corée, en
septembre 2017, mérite d’être sou-
lignée;
Alex Baumgard
et
Angela
Küpper
ont révisé les 23 résumés et
les 18 articles soumis par nos mem-
bres canadiens à cette Conférence. De
plus, 11 résumés des membres de la
SCG ont été soumis dans le cadre de la
Sixth International Young Geotechni-
cal Engineers’ Conference (iYGEC6),
qui s’est déroulée en association avec
l’ICSMGE, à Séoul, en Corée. Ils ont
été révisés par
Ariane Locat
et son
équipe, notamment afin de sélection-
ner deux candidats que la SCG et la
Fondation canadienne de géotechnique
(FCG) ont cocommandités.
Andrea
Lougheed
et
Jeffrey Oke
ont été rete-
nus pour participer à l’iYGEC6. Il est
également important de souligner les
fonctions assumées par
Tim Newson
,
membre de la SCG, à titre de vice-
président pour l’Amérique du Nord
(v.-p.-AN) de la SIMSG (2017-2021).
Compte tenu de l’accent que nous
mettons sur les communications, des
améliorations supplémentaires au site
Web de la SCG sont également en
cours. De plus, la section CGS News
(préparée sous la direction de
Don
Lewycky
) continue d’être publiée
dans Geotechnical News (GN).
La promotion des activités de recher-
che menées par nos membres fait
partie intégrante de la raison d’être de
la SCG. J’aimerais remercier le CRG
dirigé par
Bruno Bussière
pour avoir
sélectionné le conférencier du Col-
loquium, avoir organisé une session
spécialisée pour les nouveaux univer-
sitaires et les chercheurs chevronnés
dans le cadre de GéoOttawa 2017 et
pour le rapport soumis au Conseil
