16
Geotechnical News •March 2015
CANADIAN GEOTECHNICAL SOCIETY NEWS
la cérémonie de remise de prix lors
de la conférence annuelle de la SCG
dans la ville de Québec, GéoQué-
bec 2015 (20 au 23 septembre 2015).
La Fondation canadienne de géotech-
nique finance un grand nombre de ces
prix, n’oubliez donc pas de soutenir
également votre Fondation! Vous
pouvez également consulter la page
pour
obtenir de plus amples renseignements
et la liste des précédents lauréats, ou
communiquer avec le siège social de
la SCG.
Si vous connaissez quelqu’un méri-
tant l’un des prix de la SCG, posez sa
candidature d’ici le
1
er
juin 2015
. Si
vous souhaitez soumettre la candi-
dature d’une personne pour un prix
étudiant, elle doit être reçue d’ici le
21 avril
2015
. Envoyez vos candida-
tures au siège social de la SCG, à :
La Société canadienne de
géotechnique
8828 Pigott Road
Richmond, C.B.
V7A 2C4, Canada
Télécopieur : 604-277-7529
Courriel:
Les candidatures doivent compren-
dre le nom et les coordonnées de
la personne qui les soumettent, un
curriculum vitæ du candidat et une
lettre soulignant les contributions et
les réalisations qui font en sorte que le
candidat mérite ce prix. Des lettres de
recommandation d’autres personnes,
qu’elles soient membres ou non de la
SCG, sont encouragées. Si possible,
les candidatures doivent inclure une
photo en buste appropriée du candidat.
Call for Nominations for 2015
Awards and Fellowships
Engineering Institute of Canada
(EIC)
As a constituent Society of the
Engi-
neering Institute of Canada
(EIC),
CGS members are eligible for awards
and fellowships of the EIC which are
summarized below. CGS members
are encouraged to submit EIC nomi-
nations of fellow members to CGS
Headquarters by
July 15, 2015
.
Nominations must include:
1. A completed EIC Nomination Form
which is available from
2. A nomination letter
3. The nominee’s CV, and
4. Supporting letters from colleagues,
preferably Fellows of the EIC
(FEIC).
Past CGS member recipients of EIC
Awards and Fellowships can be found
on the CGS website
It is recom-
mended that nominators review the
awards details and criteria prior to pre-
paring nominations. For more infor-
mation, contact CGS Headquarters at:
The Canadian Geotechnical Society
8828 Pigott Road
Richmond, BC
V7A 2C4, Canada,
Fax: (604) 277-7529
email:
Appel de candidatures pour les
prix et bourses de
recherche 2015
Institut canadien d’ingénierie
(ICI)
À titre de société membre de l
’
Institut
canadien des ingénieurs
(ICI), les
membres de la SCG sont admissibles
aux prix et aux bourses de recherche.
Les membres de la SCG sont encoura-
gés à soumettre des candidatures de
collègues membres pour l’ICI au siège
social de la SCG d’ici le
15 juil-
let 2015
.
Les candidatures doivent inclure :
5. un formulaire de candidature de
l’ICI dûment rempli qui est dis-
ponible sur le site
;
6. une lettre de candidature;
7. le curriculum vitæ du candidat;
8. des lettres de recommandation de
collègues, préférablement des fel-
lows de l’ICI.
Il est recommandé que les personnes
qui soumettent des candidatures
examinent les détails et les critères des
prix avant de les préparer. Pour obtenir
We’ll feature your
geotechnically related
photo on our cover page !
news
GEOTECHNICAL
Volume30 •Number3 •September2012
G
E
O
T
E
C
H
N
I
C
A
L
n
e
w
s
1
9
8
2
-
2
0
1
2
T
H
I
R
T
Y
Y
E
A
R
S
O
F
P
U
B
L
I
S
H
I
N
G
G
e
Online
your cover
photo here
GET THE BIG PICTURE . . . and send
!
Submit suitable digital images as jpgs at 300 dpi;
image size 8.5” x 11” (portrait).
If submitting smaller images that require enlargement, please
use higher resolution.
Include photography credit and contact information.
Send digital files to
State subject as :
Cover Photo
