Geotechnical News • September 2018
15
CANADIAN GEOTECHNICAL SOCIETY NEWS
frontières traditionnelles afin de définir
la danse ukrainienne dans un contexte
moderne.
La soirée à saveur locale aura lieu au
Centre des congrès Shaw au deux-
ième étage du Hall D, où vous aurez
une vue majestueuse sur la rivière et
les lumières de la ville. La soirée se
déroulera sous le thème « Pleins feux
sur Edmonton » et mettra à l’honneur
sur la scène principale des interprètes
locaux, reflétant la diversité ethnique
et culturelle de la ville. Le menu sera
sous le thème de l’Alberta et vous
proposera des bières artisanales et des
boissons locales.
Il ne faut pas oublier que diverses
activités seront offertes aux accom-
pagnateurs qui désirent visiter la ville
durant la journée.
Soyez des nôtres du 23 au 26 sep-
tembre 2018 pour bénéficier de
l’hospitalité géotechnique alber-
taine au Centre des congrès Shaw
d’Edmonton. Au plaisir de se voir à
Edmonton!
Pour obtenir les derniers renseigne-
ments sur la conférence, veuillez
consulter son site Web, à
http://
.
php?lang=fr.
Division and Committee
News
If you have thought about getting
involved with the CGS as a volunteer
at your local Section or at the national
Division or Committee level, contact
us for more information about some
upcoming opportunities to participate.
You will find it a rewarding and ben-
eficial experience.
We will be looking for feedback
on some important topics over the
next few months. Please check out
our website
email Lisa
at
or check out the
comment cards at the GeoEdmonton
conference. We are looking forward to
hearing from you all!
Have an interesting Geotechnical
related story or project that you would
like to see profiled in an upcoming
issue? Send your ideas to Lisa at
We are looking for
interesting material.
Nouvelles des divisions et
des comités
Si vous avez envisagé de contribuer à
la SCG en tant que bénévole de votre
section locale ou au niveau d’une
division ou d’un comité national,
communiquez avec nous pour obtenir
de plus amples renseignements sur
les occasions de participation. Vous
trouverez qu’il s’agit d’une expérience
enrichissante et positive.
Nous voudrons obtenir des avis sur
d’importants sujets au cours des pro-
chains mois. Veuillez consulter notre
site Web,
écrire à M
me
McJunkin, à
ou utiliser
les cartes de commentaires disponibles
à la conférence GéoEdmonton. Nous
sommes impatients de connaître votre
opinion!
Vous avez une histoire ou un projet
intéressant lié à la géotechnique que
vous aimeriez
voir paraître dans un
prochain numéro? Envoyez vos idées à
M
me
McJunkin
, à
. Nous
sommes à la recherche d’éléments
intéressants.
Rock Mechanics and
Engineering Geology
Short Course on Practical
Aspects of Core Logging for
Engineering Purposes
Instructors:
Dr. Adam Coulson
(Lead Instructor - Wood),
Ms. Éliane
Cabot
(Wood),
Dr. Mohsen Nicksiar
(Chair RMD – SNC Lavalin Inc.),
Dr. Samuel Proskin
(Past-Chair
RMD – Thurber Engineering), and
Dr.
Nicholas Vlachopoulos
(Chair EGD –
Royal Military College of Canada).
Following up from a suggestion made
by the past Chair of the CGS Rock
Mechanics Division,
Dr. Samuel
Proskin
, the Rock Mechanics Divi-
sion (RMD) and Engineering Geology
Division (EGD) have collaborated
in order to plan and prepare a short
course at GeoEdmonton based on the
practical and hands-on aspects for
Core Logging for engineering pur-
poses. We are grateful to Wood that
have taken a lead role in the prepara-
tion and conduct of this short course.
We also appreciate the fiscal support
provided by CARMA, to the Min-
eral Core Research Facility (Alberta
Geological Survey) and University
Cores.