 
          
            
              16
            
          
        
        
          
            Geotechnical News •  March 2019
          
        
        
        
          
            CANADIAN GEOTECHNICAL SOCIETY  NEWS
          
        
        
          
            Prix ou distinction
          
        
        
          
            Courte description/Commentaires
          
        
        
          
            Prix de la SCG
          
        
        
          Médaille Legget
        
        
          Pour avoir contribué de manière importante au domaine de la géotechnique au Canada
        
        
          tout au long de sa vie. Le plus prestigieux prix de la SCG.
        
        
          R.M. Quigley
        
        
          Pour le meilleur article publié dans la Revue canadienne de géotechnique durant l’année
        
        
          précédente. Deux finalistes sont également reconnus. Il n’est pas nécessaire d’être mem-
        
        
          bre de la SCG.
        
        
          Membre honoraire à vie
        
        
          Pour un service exemplaire de longue date à la SCG et/ou des contributions techniques
        
        
          incomparables au domaine de la géotechnique au Canada ou à l’étranger. Décerné occasi-
        
        
          onnellement seulement.
        
        
          
            Prix des divisions de la SCG
          
        
        
          Prix G. Geoffrey Meyerhof
        
        
          
            Division de la mécanique des sols et des fondations
          
        
        
          – Pour une contribution exception-
        
        
          nelle au domaine de la mécanique des sols et de l’ingénierie des fondations.
        
        
          Prix Thomas Roy
        
        
          
            Division de la géologie de l’ingénieur
          
        
        
          – Pour une contribution exceptionnelle (dans une
        
        
          publication ou autrement) au domaine de la géologie de l’ingénieur.
        
        
          Prix Roger J.E. Brown
        
        
          
            Division de la géotechnique des régions froides
          
        
        
          – Pour une contribution exceptionnelle
        
        
          (dans une publication ou autrement) au domaine de l’ingénierie ou de la science du pergé-
        
        
          lisol. Décerné tous les deux ans.
        
        
          Prix John A. Franklin
        
        
          
            Division de la mécanique des roches
          
        
        
          – Pour une publication exceptionnelle sur la méca-
        
        
          nique et/ou l’ingénierie des roches. Décerné tous les deux ans.
        
        
          Prix de la géosynthétique
        
        
          
            Division de la géosynthétique
          
        
        
          – Pour une publication exceptionnelle sur l’application
        
        
          de la géosynthétique en géotechnique, ou en génie civil ou géoenvironnemental. Décerné
        
        
          tous les deux ans.
        
        
          Prix du géoenvironement
        
        
          
            Division du géoenvironnement
          
        
        
          – Pour une contribution exceptionnelle (dans une publi-
        
        
          cation ou autrement) au domaine du génie géoenvironnemental. Décerné aux deux ans.
        
        
          
            Prix communs
          
        
        
          Prix Robert N. Farvolden
        
        
          Prix commun de la
        
        
          
            Division des eaux souterraines
          
        
        
          de la SCG et de
        
        
          
            l’International
          
        
        
          
            Association of Hydrogeologists – Canadian National Chapter
          
        
        
          . Pour une contribution
        
        
          exceptionnelle d’une personne ou d’un groupe dans les domaines des sciences de la terre
        
        
          et du génie qui met l’accent sur le rôle ou l’importance des eaux souterraines.
        
        
          Médaille Schuster
        
        
          Prix commun du
        
        
          
            Comité sur les géorisques
          
        
        
          et de la
        
        
          
            Division de la géologie de
          
        
        
          
            l’ingénieur
          
        
        
          de la SCG, ainsi que de l’
        
        
          
            Association of Environmental and Engineer-
          
        
        
          
            ing Geologists
          
        
        
          . Pour une contribution remarquable à la recherche sur les géorisques en
        
        
          Amérique du Nord. Décernée tous les deux ans à un membre de la SCG.
        
        
          
            Prix de la SCG pour les étudiants
          
        
        
          Présentation d’un étudient
        
        
          gradué
        
        
          Pour la meilleure présentation technique de 15 minutes sur vidéo soumise par un étudiant
        
        
          gradué d’une université canadienne. Un finaliste est également reconnu. Il n’est pas néces-
        
        
          saire d’être membre de la SCG.
        
        
          Rapport d’un étudiant de
        
        
          premier cycle
        
        
          Pour le meilleur rapport d’un étudiant de premier cycle au Canada. Un finaliste est égale-
        
        
          ment reconnu. Il n’est pas nécessaire d’être membre de la SCG.
        
        
          Rapport d’un groupe
        
        
          d’étudients de premier cycle
        
        
          Pour le meilleur rapport d’un groupe d’étudiants de premier cycle au Canada. Un finaliste
        
        
          est également reconnu. Il n’est pas nécessaire d’être membre de la SCG.
        
        
          
            Prix de service de la SCG
          
        
        
          Prix A.G. Stermac
        
        
          Pour un service exceptionnel rendu à la SCG par un membre, au niveau local, national ou
        
        
          international. Plus d’un prix peut être présenté chaque année.
        
        
          Certificats d’appréciation
        
        
          Pour des membres méritants de la SCG reconnus par le président ou d’autres personnes
        
        
          pour avoir rendu un service digne de mention à la SCG.